1 00:00:03,007 --> 00:00:05,271 Construir un negocio a partir de el principio es difícil. 2 00:00:05,509 --> 00:00:06,498 De la presentación de permisos 3 00:00:06,577 --> 00:00:09,103 para elegir a la Georgia O'Keeffe adecuada cartel para tu sala de espera, 4 00:00:09,481 --> 00:00:10,914 el proceso puede ser abrumador. 5 00:00:11,283 --> 00:00:14,184 Especialmente cuando tienes que hacerlo supervisa constantemente tu ayuda contratada 6 00:00:14,253 --> 00:00:15,982 porque obtienen se distrae tan fácilmente. 7 00:00:17,823 --> 00:00:19,484 ¡No, no, no! ¡Ah! 8 00:00:19,858 --> 00:00:21,155 Ay. Oh, Dios. Está bien, lo siento. 9 00:00:21,693 --> 00:00:24,219 Además, irónicamente, ardiendo la vela en ambos extremos 10 00:00:24,297 --> 00:00:26,492 casi no deja tiempo para tus llamas personales. 11 00:00:26,566 --> 00:00:28,830 Aquí tienes, nena. Ah, gracias, cariño. 12 00:00:29,969 --> 00:00:33,461 También he aprendido que incluso cuando busque asesoramiento amigable de profesionales de negocios, 13 00:00:33,539 --> 00:00:35,302 pueden sentirse amenazados por tu talento. 14 00:00:35,375 --> 00:00:36,899 ¡Kris Jenner! Hola. 15 00:00:37,277 --> 00:00:39,644 Mi nombre es Mindy Lahiri. yo comencé la Clínica de Fertilidad de Lahiri. 16 00:00:39,713 --> 00:00:41,180 ¿De nuevo? ¿Cómo llegó aquí? 17 00:00:41,315 --> 00:00:43,408 Por favor, por favor. tu útero ¡Es un tesoro nacional! 18 00:00:43,484 --> 00:00:45,076 Si pudieras twittear sobre mi clínica! 19 00:00:45,185 --> 00:00:48,177 Pero al final del día, hay no hay nada más satisfactorio 20 00:00:48,255 --> 00:00:50,655 que ver los resultados de todo su arduo trabajo. 21 00:00:50,724 --> 00:00:51,782 Está bien, hazlo, nena. 22 00:00:52,626 --> 00:00:54,652 ¿Están listos chicos? Demonios, sí. 23 00:00:54,729 --> 00:00:56,594 he estado listo desde que desperté aquí. 24 00:00:56,931 --> 00:01:01,300 La Clínica de Fertilidad de Lahiri tiene compró un espacio publicitario excelente 25 00:01:01,369 --> 00:01:03,803 en un lugar muy fresco para los que se mueven y agitan. 26 00:01:05,440 --> 00:01:06,429 ¡Ta-da! 27 00:01:07,609 --> 00:01:08,907 Bueno. ¿Señor? 28 00:01:09,312 --> 00:01:11,940 ¿Señor? Obviamente estoy tratando de revelar algo. ¿Podrías por favor moverte? 29 00:01:12,581 --> 00:01:14,572 Gracias. Gracias. ¡Ta-da! 30 00:01:14,917 --> 00:01:16,009 "¡Te tenemos, niña!" 31 00:01:16,085 --> 00:01:18,053 Cancelé el cardio-ballet para esto? 32 00:01:18,120 --> 00:01:20,384 ¿Eso no te hace querer ¿Vienes y te impregnas de mí? 33 00:01:20,456 --> 00:01:21,946 ¿Es usted también, Dr. L? 34 00:01:22,158 --> 00:01:24,059 Los ojos en esa mujer son muy azules. 35 00:01:24,127 --> 00:01:26,118 Tamra, te lo he dicho un millón de veces, 36 00:01:26,296 --> 00:01:27,729 mis ojos fotografían azul. 37 00:01:27,798 --> 00:01:29,425 Tiene ojos azules, Tamra. 38 00:01:29,499 --> 00:01:30,659 Pareces un hombre lobo. 39 00:01:30,734 --> 00:01:32,167 Una vez conocí a un hombre lobo. 40 00:01:32,235 --> 00:01:33,259 ¿Puedo arreglarlo? con un marcador? 41 00:01:33,337 --> 00:01:34,565 ¿Puedo conseguir uno? para mi dormitorio? 42 00:01:39,711 --> 00:01:42,043 soy tan profesional emocionado esta mañana. 43 00:01:42,280 --> 00:01:45,613 tengo que quitarme la gorra al Dr. Adrián Bergdahl, 44 00:01:45,717 --> 00:01:49,050 quien ha hecho más trámites esta semana que todos los demás médicos juntos. 45 00:01:49,120 --> 00:01:51,213 Es sorprendente lo que tu puede lograr 46 00:01:51,289 --> 00:01:52,950 cuando no pasas una hora 47 00:01:53,258 --> 00:01:54,953 planeando tus dos horas pausa para el almuerzo. 48 00:01:55,160 --> 00:01:56,627 Creo que es realmente genial 49 00:01:57,096 --> 00:01:59,963 que el doctor Bergdahl es capaz de hacer su único trabajo 50 00:02:00,132 --> 00:02:01,599 sin estar embarazada. 51 00:02:01,800 --> 00:02:04,360 Mientras tanto, además a mis responsabilidades aquí, 52 00:02:04,837 --> 00:02:06,327 He comenzado mi propio negocio. 53 00:02:06,505 --> 00:02:08,098 El Centro de Fertilidad de Lahiri. 54 00:02:08,308 --> 00:02:10,776 Sí, lo sabemos. tu hiciste todos compramos mercadería. 55 00:02:10,844 --> 00:02:12,573 Sólo quiero decir, Me encanta el color. 56 00:02:12,779 --> 00:02:15,475 Este es el tiempo más largo que he desaparecido sin ser atropellado por un coche. 57 00:02:15,615 --> 00:02:17,344 La configuración de allí es enfermiza. 58 00:02:17,417 --> 00:02:19,715 Mis pacientes son como, "¿Estamos en un spa?" 59 00:02:20,987 --> 00:02:23,980 Quiero decir, dirán eso. una vez que tenga mi primer paciente. 60 00:02:25,659 --> 00:02:29,652 Sí. Creo que deberíamos enviar todas nuestras referencias a su manera. 61 00:02:30,231 --> 00:02:31,664 Bueno, eso suena como el favoritismo pero, 62 00:02:31,766 --> 00:02:33,495 hay un núcleo de verdad en él. 63 00:02:33,567 --> 00:02:35,899 y me gustaria para aprovechar esta oportunidad... 64 00:02:35,970 --> 00:02:37,267 ¡Ah! ...para invitarlos a todos ustedes 65 00:02:37,338 --> 00:02:39,466 a nuestra gran gala de inauguración. 66 00:02:40,842 --> 00:02:43,436 Hay un código de vestimenta. Es "arriesgado alfombra roja." Diviértete con ello. 67 00:02:43,512 --> 00:02:44,740 Pero tómatelo en serio, ¿vale? 68 00:02:44,880 --> 00:02:45,972 Si vienes luciendo como una mierda, 69 00:02:46,047 --> 00:02:47,036 te vas a ir luciendo como una mierda 70 00:02:47,115 --> 00:02:48,343 porque no voy a dejarte entrar. 71 00:02:50,752 --> 00:02:53,620 Disculpen a todos. Tengo una interrupción. 72 00:02:53,689 --> 00:02:55,384 Morgan, Beverly y yo están haciendo una caminata 73 00:02:55,458 --> 00:02:57,892 recaudar dinero para un problema eso nos afecta a todos. 74 00:02:58,294 --> 00:02:59,318 Obesidad de la enfermera. 75 00:02:59,395 --> 00:03:00,953 ¿Qué? estas todo flaco ¡Qué diablos! 76 00:03:01,030 --> 00:03:02,395 Sí, debido a la pobreza. 77 00:03:02,465 --> 00:03:04,763 Estamos buscando recaudar $250,000, 78 00:03:04,834 --> 00:03:06,563 así que sería genial si pudiera baja a cada uno de los doctores 79 00:03:06,636 --> 00:03:07,660 50.000 para empezar. 80 00:03:07,804 --> 00:03:08,794 50.000? 81 00:03:08,872 --> 00:03:12,330 Oye, Dr. Bergdahl, siento que no lo eres. brindándonos toda su atención aquí. 82 00:03:12,409 --> 00:03:13,774 Oh, lamento que te sientas así. 83 00:03:13,844 --> 00:03:15,675 Es solo que yo no preocuparme por esto en absoluto. 84 00:03:15,746 --> 00:03:19,147 Oye, oye, espera. déjame solo Te cuento cómo funciona esta oficina. 85 00:03:19,216 --> 00:03:21,980 Una oficina es una familia. No, una familia es una familia. 86 00:03:22,052 --> 00:03:25,887 Y entre mi bella esposa y mis hijos, que se parecen más a mí, 87 00:03:25,957 --> 00:03:27,515 mi plato esta lleno con mi propio negocio. 88 00:03:27,592 --> 00:03:29,787 Está bien, lo entendemos. tu eres rico y tienes un plato. 89 00:03:29,861 --> 00:03:31,658 Ahora, si me disculpan, tengo trabajo que hacer. No, mis panecillos. 90 00:03:31,729 --> 00:03:34,755 Esos son mis panecillos. ¡Ey! esos panecillos son la comida de fin de semana de Morgan. ¡Hola! 91 00:03:34,833 --> 00:03:36,494 Que se los quede. moriré de hambre 92 00:03:36,568 --> 00:03:38,229 y mi muerte se descongelará su corazón helado. 93 00:03:38,304 --> 00:03:39,566 ¿Puedes verlo? Tomó los panecillos. 94 00:03:39,638 --> 00:03:42,402 Sí. El Dr. Bergdahl es brusco y es grosero, 95 00:03:42,475 --> 00:03:44,340 pero ¿sabes quién más es? Chris Christie. 96 00:03:44,410 --> 00:03:45,399 Y él es nuestro vicepresidente. 97 00:03:45,511 --> 00:03:47,741 Bueno, no puedo manejar siendo tratado como basura. 98 00:03:47,813 --> 00:03:50,646 Por eso dejé el trabajo de mis sueños haciendo Atención al cliente en la empresa de cable. 99 00:03:50,783 --> 00:03:52,978 si puedo tolerar zapatillas de vestir en el Met, 100 00:03:53,052 --> 00:03:54,987 puedes tolerar un médico quisquilloso, 101 00:03:55,055 --> 00:03:56,647 quien resulta ser nuestro mejor trabajador. 102 00:03:56,890 --> 00:03:57,879 El tipo apesta. 103 00:03:57,958 --> 00:04:00,688 Y eso viene de un hombre que duerme con una docena de perros mojados cada noche. 104 00:04:00,961 --> 00:04:02,428 Danny, Jeremy... 105 00:04:02,496 --> 00:04:03,963 No están completamente equivocados 106 00:04:04,030 --> 00:04:07,397 y no podemos tener toda nuestra el personal de apoyo se levanta y renuncia. 107 00:04:07,834 --> 00:04:09,735 Así es como terminamos con estos chicos. ¿Qué? 108 00:04:09,804 --> 00:04:11,999 Oye, estoy destrozado. ¿Puede uno de ¿Las enfermeras me preparan un sándwich? 109 00:04:12,073 --> 00:04:14,735 Nada especial. solo jamon mostaza, aguacate. 110 00:04:14,809 --> 00:04:16,868 ¿Alguien más quiere algo? Las enfermeras están preparando sándwiches. 111 00:04:17,411 --> 00:04:19,003 ¿parezco que trabajo? ¿En Au Bon Pain? 112 00:04:19,313 --> 00:04:20,871 Bien. Hablaré con él. 113 00:04:24,653 --> 00:04:25,711 ¿Dejarás de dormir? 114 00:04:26,221 --> 00:04:27,313 Oye, oye, oye. ¡Ey! 115 00:04:27,389 --> 00:04:28,549 Ah. Oh. 116 00:04:28,624 --> 00:04:29,921 Tenemos nuestro primer paciente. 117 00:04:29,992 --> 00:04:32,222 Oh, Dios. Bueno. ¿Cómo me veo? ¿Tengo baba? 118 00:04:32,294 --> 00:04:34,353 Relajarse. Nunca te has visto más hermosa. ¿Cómo me veo? 119 00:04:34,696 --> 00:04:35,890 A nadie le importa. Sólo envíala adentro. 120 00:04:37,099 --> 00:04:38,397 De esta manera. 121 00:04:38,568 --> 00:04:40,763 ¡Ta-da! Bienvenido. 122 00:04:40,837 --> 00:04:42,361 Por favor tome asiento. Gracias. 123 00:04:42,438 --> 00:04:46,067 Entonces ¿estás acompañando a tu hija a su cita? 124 00:04:46,142 --> 00:04:49,873 No, no tengo una hija. eso es dónde entras tú, cariño. 125 00:04:52,115 --> 00:04:53,674 Morgan, hemos estado bromeó de nuevo. 126 00:04:54,852 --> 00:04:55,876 ¿Bromista? Sí. 127 00:04:55,953 --> 00:04:56,942 Creo que es gracioso para hacernos una broma, ¿eh? 128 00:04:57,021 --> 00:04:58,010 Espera, no entiendo esto. 129 00:04:58,088 --> 00:04:59,112 Sí, apuesto no lo entiendes. 130 00:04:59,189 --> 00:05:00,178 Sal de aquí. Levanta tu trasero. Vamos. 131 00:05:00,257 --> 00:05:01,849 Nunca me había sentido tan insultado. Ya terminaste por hoy. 132 00:05:01,926 --> 00:05:03,518 Estás en un gran problema. Y amo a las mujeres mayores. 133 00:05:05,629 --> 00:05:07,563 Es bonito Quiero verlo, Dr. Castellano. 134 00:05:07,631 --> 00:05:09,293 Me alegro mucho de escuchar estás avanzando 135 00:05:09,367 --> 00:05:11,198 con tu tratamiento de fertilidad. 136 00:05:11,269 --> 00:05:13,260 ¿Por qué no tomas asiento? ¿Adentro y comenzamos? 137 00:05:17,475 --> 00:05:21,138 Ahora, por supuesto, hay una variedad de especialistas de primer nivel aquí en Manhattan. 138 00:05:21,246 --> 00:05:22,770 Disculpe un segundo. 139 00:05:25,651 --> 00:05:27,676 Especialistas de primer nivel aquí mismo en Manhattan. 140 00:05:29,260 --> 00:05:35,760 Arrancado por mstoll 141 00:05:35,962 --> 00:05:36,986 ¿Dónde estábamos? 142 00:05:37,129 --> 00:05:38,688 ¡Pst! Folleto. 143 00:05:39,132 --> 00:05:40,156 Folleto. 144 00:05:40,500 --> 00:05:41,660 Dejé un folleto. 145 00:05:41,735 --> 00:05:43,134 Aléjate de la puerta. 146 00:05:43,270 --> 00:05:44,259 ¿Estás...? ¿Estás bien? 147 00:05:44,338 --> 00:05:47,068 Hay un resfriado dando vueltas la oficina aquí. Oh. 148 00:05:47,140 --> 00:05:48,801 Dra. Mindy Lahiri, por ejemplo, 149 00:05:48,875 --> 00:05:51,173 abrió una práctica de fertilidad aquí mismo en este piso. 150 00:05:51,244 --> 00:05:53,144 Y ella acaba de terminar una beca en Stanford. 151 00:05:53,213 --> 00:05:56,308 Interesante. ¿Ha ayudado mucho? ¿De sus pacientes quedan embarazadas? 152 00:05:56,818 --> 00:06:00,276 Uh... Ella es muy obstetra/ginecólogo con experiencia. 153 00:06:01,022 --> 00:06:04,185 Bueno. Entonces ella ha ayudado ¿Las pacientes quedan embarazadas? 154 00:06:04,359 --> 00:06:06,725 Ella les ha ayudado a quedar embarazadas. 155 00:06:06,961 --> 00:06:08,155 ¿Qué... qué significa ¿Eso significa? 156 00:06:09,098 --> 00:06:10,565 No. 157 00:06:10,633 --> 00:06:14,000 Ella no ha tenido ninguna fertilidad. sus propios pacientes. 158 00:06:17,139 --> 00:06:18,936 Bueno, muchas gracias. 159 00:06:19,008 --> 00:06:20,032 Gracias. 160 00:06:20,843 --> 00:06:22,868 Ey. Entonces, ¿cuándo quiere ella? para concertar una cita? 161 00:06:22,945 --> 00:06:24,675 Se supone que debo ver a un psíquico. sobre mi zapato perdido, 162 00:06:24,748 --> 00:06:25,976 pero creo Puedo mover eso. 163 00:06:26,549 --> 00:06:29,746 Cariño, le conté todo sobre ti. Usted es el mejor. 164 00:06:29,819 --> 00:06:33,812 Y ella quería que le recomendara una práctica más establecida 165 00:06:35,492 --> 00:06:36,516 y ella fue con ellos. 166 00:06:37,527 --> 00:06:38,516 ¿Qué? 167 00:06:39,830 --> 00:06:43,163 Esperar. Espera, espera. Esperar. Detener. Para, ¿vale? Mirar. 168 00:06:43,234 --> 00:06:44,326 ¿Qué se suponía? decirle a la mujer 169 00:06:44,402 --> 00:06:46,495 cuando me preguntó cuantos ¿Pacientes que quedaste embarazada? 170 00:06:46,570 --> 00:06:48,800 ¿Quieres que mienta? yo Miente por ti todo el tiempo. 171 00:06:48,873 --> 00:06:49,999 Recuerdas cuando te dije ese policía en el parque 172 00:06:50,074 --> 00:06:51,632 que solo éramos dos amigos varones luchando. 173 00:06:51,709 --> 00:06:54,645 Eso es diferente. Quiero decir, esto Todo esto es profesional. 174 00:06:54,846 --> 00:06:56,905 Mira, creo en ti, pero apenas estás comenzando. 175 00:06:57,015 --> 00:06:59,575 ¿Te cortarías el pelo? ¿El aprendiz de Vito, el pequeño Vito? 176 00:06:59,651 --> 00:07:00,675 ¡No, ve a Vito! 177 00:07:00,752 --> 00:07:04,017 ¿Estás comparando mi práctica con ¿El pequeño Vito, el aprendiz de barbero? 178 00:07:04,156 --> 00:07:06,147 Este es mi sueño y tu eres Se supone que me está ayudando. 179 00:07:06,358 --> 00:07:08,451 Mira, te haré una ensalada esta noche, cierto. 180 00:07:08,527 --> 00:07:10,587 Kale, pollo asado, un poco de espárragos. 181 00:07:10,763 --> 00:07:13,357 Te encanta mi mazorca de maíz, ¿verdad? ¿Una ensalada? 182 00:07:13,433 --> 00:07:14,866 Pensé que ibas para comprarme algunas joyas. 183 00:07:15,068 --> 00:07:17,127 En realidad no tengo tiempo porque tengo que ir a trabajar en mi practica 184 00:07:17,203 --> 00:07:18,864 porque no estoy entendiendo cualquier ayuda en absoluto. 185 00:07:18,938 --> 00:07:20,337 ¡Nena, vamos! 186 00:07:20,406 --> 00:07:23,273 El pequeño Vito va a ser un gran barbero algún día. 187 00:07:27,047 --> 00:07:28,480 Adrián, ¿has visto...? 188 00:07:29,049 --> 00:07:32,177 Oh, eso es malo. 189 00:07:34,221 --> 00:07:35,688 Oh, vaya. 190 00:07:35,756 --> 00:07:36,984 ¿Mirarías esto? 191 00:07:37,057 --> 00:07:39,492 tengo un desodorante extra en mi trato dos por uno. 192 00:07:39,661 --> 00:07:42,425 Es de la fragancia de Al Pacino. línea, "Perfume de un hombre". 193 00:07:42,497 --> 00:07:44,124 No, estoy bien, hombre. Ni siquiera pude manejarlo 194 00:07:44,199 --> 00:07:46,064 cuando mi esposa puso popurrí en el baño. 195 00:07:46,134 --> 00:07:49,228 Pero por suerte el estúpido gato se lo comió y Eso resolvió dos problemas a la vez. 196 00:07:49,604 --> 00:07:50,730 Ey. ¡Uf! 197 00:07:51,940 --> 00:07:54,239 Sí. Hola Adrián. yo Quería hablar contigo. 198 00:07:54,310 --> 00:07:56,471 El personal de apoyo ha sido quejándose de ti. 199 00:07:57,113 --> 00:07:58,444 ¿Ah, de verdad? ¿Se quejaron contigo? 200 00:07:58,514 --> 00:08:01,005 Quizás lo mejor sería para invitarlos a charlar. 201 00:08:01,117 --> 00:08:03,108 Sí. Sácalos para café o desodorante. 202 00:08:03,185 --> 00:08:05,653 Lo siento muchísimo tenías que involucrarte. 203 00:08:05,721 --> 00:08:07,188 Estoy en ello. Muy bien, amigo. 204 00:08:07,256 --> 00:08:08,587 Bueno. Cuidarse. Qué tengas un lindo día. 205 00:08:11,128 --> 00:08:12,891 yo no he Llamé a mi abogado todavía, 206 00:08:12,963 --> 00:08:14,362 pero le pones un sub-sándwich en la nevera 207 00:08:14,431 --> 00:08:15,557 y lo etiquetas... ¡Oye! 208 00:08:15,832 --> 00:08:17,424 Tienes un problema conmigo me lo traes. 209 00:08:17,501 --> 00:08:20,959 No me convertí en obstetra/ginecólogo sólo para lidiar con un grupo de bebés quejosos. 210 00:08:21,171 --> 00:08:22,695 No entres aquí gritándonos. 211 00:08:22,773 --> 00:08:23,762 Ni siquiera nos hablas. 212 00:08:24,041 --> 00:08:26,509 Sí, ¿sabes siquiera? cual es mi trabajo? 213 00:08:26,577 --> 00:08:29,808 Quiero decir, definitivamente lo sé, solo Quiero escuchar a alguien más decirlo. 214 00:08:29,881 --> 00:08:31,712 Dr. B, estamos dispuestos pasar por alto este incidente 215 00:08:31,783 --> 00:08:34,718 si estás dispuesto a hacer una cantidad considerable donación a nuestra recaudación de fondos. 216 00:08:35,019 --> 00:08:37,249 Sí, donaré a tu recaudación de fondos. ¡Sí! 217 00:08:37,421 --> 00:08:39,413 Desde las frías profundidades de un infierno helado! 218 00:08:39,625 --> 00:08:42,617 - ¡No! ¡No! - ¡Vamos! 219 00:08:42,728 --> 00:08:44,093 no se cuanto hemos levantado ahora. 220 00:08:44,163 --> 00:08:47,098 Está bien, cálmate. Tienes que despedir al Dr. Bergdahl. 221 00:08:47,166 --> 00:08:49,361 Sí. O se va él o nos vamos nosotros. 222 00:08:54,574 --> 00:08:55,973 Bien. Hablaré con él. 223 00:08:56,042 --> 00:08:58,169 Para ser justos, parece genuinamente perturbado. 224 00:08:58,678 --> 00:09:00,475 No me siento seguro. 225 00:09:00,547 --> 00:09:01,536 ¡Puaj! 226 00:09:02,248 --> 00:09:04,546 Oh, esto apesta, Morgan. 227 00:09:04,617 --> 00:09:06,107 No, huelen a pies. Está bien. 228 00:09:06,186 --> 00:09:08,086 ¿Qué será de mí? 229 00:09:08,154 --> 00:09:09,486 Mis días de modelo han terminado. 230 00:09:09,557 --> 00:09:10,819 Tienes bonitos pies. 231 00:09:10,891 --> 00:09:14,554 Podrías colocarlos en algunos Sitios web decentes de fetichismo de pies. 232 00:09:14,628 --> 00:09:16,892 Gracias. eso es lo mejor Lo que alguien me haya dicho alguna vez. 233 00:09:16,964 --> 00:09:19,125 De nada. Si tan solo Conocía sólo una pareja 234 00:09:19,200 --> 00:09:21,100 eso fue tener problemas de fertilidad. 235 00:09:21,168 --> 00:09:24,195 ¡Puaj! ¿Por qué son todos mis amigos? glamorosa y 21 años? 236 00:09:24,306 --> 00:09:25,898 ¡Ay dios mío! 237 00:09:25,974 --> 00:09:27,407 Conozco solo a la persona. 238 00:09:27,475 --> 00:09:30,103 Bueno. Estoy embarazada. Lo sé. Tienes que tener cuidado, niña. 239 00:09:30,278 --> 00:09:31,768 Estoy... Está bien. De hecho conozco a alguien 240 00:09:31,847 --> 00:09:32,939 ¿A quién realmente le vendría bien tu ayuda? 241 00:09:33,548 --> 00:09:36,312 Él y su novia han estado teniendo Es muy difícil quedar embarazada. 242 00:09:36,518 --> 00:09:37,746 ¡Eso es genial! 243 00:09:37,853 --> 00:09:39,754 La mejor parte es, ¿Ya los conoces? 244 00:09:40,690 --> 00:09:42,282 No, no. 245 00:09:43,226 --> 00:09:44,215 Mis espermatozoides son malos. 246 00:09:44,393 --> 00:09:45,621 Lamento escuchar eso, Prima Lou. 247 00:09:45,828 --> 00:09:47,819 Se necesitó mucho coraje para que venga aquí hoy. 248 00:09:48,731 --> 00:09:50,358 Normalmente eso es algo eso lo digo pero... 249 00:09:50,633 --> 00:09:52,066 creo que es porque el siempre se niega 250 00:09:52,134 --> 00:09:53,567 usar el delantal en el dentista. 251 00:09:53,669 --> 00:09:56,366 Mi razonamiento es que los delantales son para niñas 252 00:09:56,440 --> 00:09:59,307 y es irónico que en tratando de no ser una niña, 253 00:09:59,376 --> 00:10:00,900 Me volví menos hombre. 254 00:10:01,144 --> 00:10:04,477 No soy ortodoncista, pero No sería demasiado duro contigo mismo. 255 00:10:04,715 --> 00:10:06,080 Tengo tendencia a hacer eso. 256 00:10:06,183 --> 00:10:08,674 voy a hacer lo que sea Puedo ayudarte. 257 00:10:09,888 --> 00:10:12,049 No puedo creer que voy a ser un primo hermano una vez eliminado. 258 00:10:12,457 --> 00:10:16,484 Ahora, antes de entregar a la familia Tookers joyas para pagar mis nuevos testículos, 259 00:10:17,128 --> 00:10:19,426 Necesito saber, tienes He hecho esto antes, ¿sí? 260 00:10:20,298 --> 00:10:23,529 ¿Este? ¡Lu! estoy ofendido incluso preguntaste. 261 00:10:23,601 --> 00:10:24,591 Obviamente. 262 00:10:25,204 --> 00:10:28,537 Oh, lo... lo siento. yo soy Solo estoy haciendo mi diligencia de amigo. 263 00:10:28,641 --> 00:10:30,541 Y sandra esta haciendo su chica diligencia. 264 00:10:30,809 --> 00:10:33,937 Ahora, ¿podemos preguntarnos cómo ha sido su ¿Les fue a los pacientes en el pasado? 265 00:10:34,280 --> 00:10:36,680 Mis pacientes tendrán hecho muy bien. 266 00:10:37,082 --> 00:10:39,050 Espera un segundo. ¿Acabas de utilizar el futuro pluscuamperfecto? 267 00:10:39,219 --> 00:10:40,777 yo era un sustituto Profesor de inglés. 268 00:10:41,454 --> 00:10:44,981 Sí. Técnicamente tengo Todavía no he tenido un paciente. 269 00:10:45,258 --> 00:10:48,125 Está bien, Sandra, simplemente vamos a tener para encontrar otra manera de tener un bebé. 270 00:10:48,228 --> 00:10:50,526 Bueno, ahí está esa niñera borracha. en el parque que siempre se queda dormido. 271 00:10:50,597 --> 00:10:52,121 Quiero decir, mira, si Mindy no puede dejar embarazada a alguien.... 272 00:10:52,198 --> 00:10:53,392 Espera, espera, espera. Para, para, para. 273 00:10:53,466 --> 00:10:56,903 Um, ¿y si te lo dijera? que me quedé embarazada? 274 00:10:57,738 --> 00:11:00,263 Sí, Danny y yo estamos esperando. 275 00:11:00,875 --> 00:11:04,174 Espera, estabas teniendo problemas. ¿Con fertilidad como nosotros? 276 00:11:04,545 --> 00:11:06,012 Sí. Como tú. 277 00:11:06,080 --> 00:11:07,069 Y ahora lo estamos haciendo genial. 278 00:11:07,148 --> 00:11:08,445 Bueno, si puedes conseguir usted mismo embarazada, 279 00:11:08,516 --> 00:11:10,178 entonces eso es suficiente para nosotros. ¡Estamos dentro! 280 00:11:10,252 --> 00:11:11,776 ¿En realidad? 281 00:11:11,853 --> 00:11:13,912 Quiero decir, ¡genial! Mi primer paciente. 282 00:11:13,989 --> 00:11:17,390 Pensar Dr. Castellano disparando balas de fogueo como yo. 283 00:11:17,459 --> 00:11:19,256 Sí. Su esperma tampoco es bueno. 284 00:11:22,130 --> 00:11:24,497 Ahora, por supuesto, tendré que paga esto a plazos, 285 00:11:24,567 --> 00:11:26,762 pero si es lo suficientemente bueno para el Chico puertorriqueño en la tienda de sofás, 286 00:11:26,836 --> 00:11:28,997 Supongo que es lo suficientemente bueno para ti. Bien, es hora de irse. 287 00:11:29,072 --> 00:11:30,232 Gracias. ¡Adiós! 288 00:11:31,341 --> 00:11:32,399 ¡Nuestro primer paciente! 289 00:11:32,608 --> 00:11:34,132 Ey. Ven aquí. Ven aquí. Guau. Primero... 290 00:11:34,210 --> 00:11:35,802 ¡Ay! ¡Mi oreja! ¡Mi oreja! Por aquí. Por aquí. 291 00:11:35,878 --> 00:11:39,474 ¡Vamos! ¿Cómo pudiste decirle al primo Lou? ¿Que el Dr. C tiene problemas de infertilidad? 292 00:11:39,550 --> 00:11:41,609 Cuando me inscribí para ser socio en esta práctica... 293 00:11:41,685 --> 00:11:42,845 Vale, no eres socio. 294 00:11:42,920 --> 00:11:45,354 Eres un manitas y eres ni siquiera bueno en eso. 295 00:11:45,489 --> 00:11:48,322 ¡Ay dios mío! ¡Oh, ho, ho, ho! 296 00:11:48,392 --> 00:11:49,518 Detener. Detener. Quítate de encima. 297 00:11:49,593 --> 00:11:52,084 Por última vez no puedes saltar. en mis brazos cuando te sorprendas. 298 00:11:52,162 --> 00:11:54,427 Vale, mira, no puedo ser parte de ninguna tipo de engaño por aquí. 299 00:11:54,499 --> 00:11:57,832 Está bien, sí. Dejé una mentira piadosa ir un poco demasiado lejos. Sí. 300 00:11:58,003 --> 00:11:59,402 Pero Danny nunca necesita saberlo. 301 00:11:59,504 --> 00:12:02,268 Bueno. Tienes que confesar y ser maduro porque... 302 00:12:02,340 --> 00:12:04,137 ¡Dios mío! 303 00:12:04,209 --> 00:12:06,575 Estoy muy contento de que estemos deshacerse del Dr. Bergdahl. 304 00:12:06,644 --> 00:12:08,578 Será mejor que ese tipo no me lo pida. escríbele una recomendación. 305 00:12:09,180 --> 00:12:10,443 Quiero decir, lo haré pero... 306 00:12:10,516 --> 00:12:12,108 Espera un minuto. ¿Qué diablos es eso? 307 00:12:14,253 --> 00:12:15,242 ¡Es el Dr. B! 308 00:12:15,688 --> 00:12:16,677 Ay dios mío. ¿Está muerto? 309 00:12:16,889 --> 00:12:18,948 toda su ropa están colgados en el asiento trasero. 310 00:12:19,058 --> 00:12:21,288 El esta de mal humor todo el tiempo y huele mal. 311 00:12:21,360 --> 00:12:22,725 El tipo vive en su coche. 312 00:12:22,795 --> 00:12:24,855 Por eso su acaparamiento los panecillos. Está arruinado. 313 00:12:24,931 --> 00:12:27,399 Y gracias a nosotros, Dr. Reed va a despedirlo. 314 00:12:27,467 --> 00:12:29,560 Dios, nunca me he sentido este culpable antes. 315 00:12:29,703 --> 00:12:32,263 Y fui yo quien le dijo a De Blasio No me importa lo que piense el popó. 316 00:12:32,472 --> 00:12:33,996 Necesitamos... Vaya. 317 00:12:34,074 --> 00:12:35,063 ¿En realidad? 318 00:12:54,128 --> 00:12:56,256 ¿Puedes creer la participación? en esta fiesta? Oh sí. 319 00:12:56,331 --> 00:12:57,992 Hay más gente aquí que en mi juicio. 320 00:12:58,067 --> 00:12:59,659 puse un anuncio para la clínica en Goop. 321 00:12:59,735 --> 00:13:00,929 ¡Dios mío, es una gran idea! 322 00:13:01,003 --> 00:13:02,834 Cuesta 10 grandes. Habría pagado 20. 323 00:13:02,905 --> 00:13:04,896 ¿Qué? Relajarse. No te preocupes. Lo gastaremos. 324 00:13:05,107 --> 00:13:06,404 Yo pago los gastos. 325 00:13:06,475 --> 00:13:08,102 tu y yo somos los unicos dos gente que trabaja aquí. 326 00:13:08,177 --> 00:13:09,873 Tienes que ocuparte de esto. con asuntos comerciales. 327 00:13:09,946 --> 00:13:11,004 ¡Soy asuntos de negocios! 328 00:13:11,081 --> 00:13:12,946 voy a conseguirte un poco de langosta. Relajarse. 329 00:13:13,249 --> 00:13:15,274 ¿Tienes langosta? Eh... 330 00:13:15,718 --> 00:13:16,707 Está bien. 331 00:13:17,153 --> 00:13:18,848 Hola Dan. Ey. Ey. 332 00:13:19,222 --> 00:13:21,622 Oye, mira, hombre, siempre lo supe que éramos amigos cercanos, 333 00:13:21,691 --> 00:13:23,522 pero siempre solía pensar que todos teniamos en comun 334 00:13:23,593 --> 00:13:25,357 eran buenos looks y la inteligencia cerebral. 335 00:13:26,430 --> 00:13:28,489 Eres Lou, ¿verdad? Sí. Oye, mira hombre. 336 00:13:28,566 --> 00:13:30,932 podemos hacer cualquier cosa que los chicos normales pueden hacer. 337 00:13:31,135 --> 00:13:32,397 Sí, nunca pensé No pude. 338 00:13:32,470 --> 00:13:33,596 Ese es el espíritu, jefe. 339 00:13:33,671 --> 00:13:36,538 Oye, ¿sabes qué? tu y yo vamos a coge un par de motos, 340 00:13:36,607 --> 00:13:38,666 archivar los números de serie, dirígete a Baja, 341 00:13:38,742 --> 00:13:39,937 ver qué tipo de problema podemos entrar. 342 00:13:40,045 --> 00:13:42,013 un par de masculinos chicos como nosotros, ¿verdad? 343 00:13:42,180 --> 00:13:45,149 Uh... tal vez deberías irte Ese tipo de cosas para Morgan. 344 00:13:45,250 --> 00:13:47,445 No, no, no. el no lo haria comprender nuestra situación. 345 00:13:47,652 --> 00:13:49,449 Tú y yo ahora somos primos. 346 00:13:50,222 --> 00:13:51,587 Primo Dan. 347 00:13:51,656 --> 00:13:53,385 Hola, primo Dan. 348 00:13:57,964 --> 00:14:02,230 Esto es muy emocionante. Cuando escuché tu historia, tenía que venir a verla por mí mismo. 349 00:14:02,869 --> 00:14:05,861 Una mujer india-americana embarazada comenzando su propio negocio, 350 00:14:05,938 --> 00:14:08,236 Espero que hagan un Serie documental sobre mi. 351 00:14:08,307 --> 00:14:12,438 Quiero decir, es tan valiente que tu novio es tan público sobre su problema. 352 00:14:13,313 --> 00:14:16,646 La mayoría de los hombres se sentirían mortificados. Sí. 353 00:14:22,256 --> 00:14:23,245 Ir. Ir. Ir. Ir. 354 00:14:23,690 --> 00:14:25,022 Ey. Ey. Ahí estás. 355 00:14:25,293 --> 00:14:27,022 Cuando te dijimos despedir al Dr. Bergdahl, 356 00:14:27,095 --> 00:14:29,063 no fuiste tan tonto como para escúchanos, ¿verdad? 357 00:14:29,130 --> 00:14:30,791 Sí. no puedes despedir al Dr. B. 358 00:14:30,865 --> 00:14:33,925 Insististe en que disparara él, así que lo despedí. 359 00:14:34,002 --> 00:14:35,560 ¡Oh! ¡Maldita sea! 360 00:14:35,637 --> 00:14:38,629 Realmente interviniste ahora. ¿tú ¿Sabes que el tipo vive en su auto? 361 00:14:38,907 --> 00:14:41,502 Sí. Sólo va a mostrarte, Los chicos guapos también tienen problemas. 362 00:14:41,577 --> 00:14:43,943 ¿De qué estás hablando? Él vive en la miseria. 363 00:14:44,013 --> 00:14:45,207 Es un "Beverly" total. 364 00:14:45,281 --> 00:14:47,875 no quería deshacerme de él en primer lugar, 365 00:14:47,950 --> 00:14:49,542 pero si quieres para contratarlo de nuevo, 366 00:14:49,618 --> 00:14:51,552 Por favor, vuelve a contratarlo. ¡Sí! Ir. 367 00:14:52,855 --> 00:14:54,482 ¿Podemos contratar a cualquiera o sólo a él? 368 00:14:54,557 --> 00:14:56,492 ¡Solo él! Sólo él. Bueno. 369 00:14:59,763 --> 00:15:02,755 Todos, discúlpenme. Lo siento... Lamento interrumpir la noche. 370 00:15:02,933 --> 00:15:05,868 Solo reúnanse por un minuto. Toma un vaso. 371 00:15:06,303 --> 00:15:07,793 Es realmente, realmente noche importante 372 00:15:07,871 --> 00:15:09,202 y solo quiero para decir algunas palabras 373 00:15:09,272 --> 00:15:11,707 sobre una mujer honesta y trabajadora. Lo siento. Disculpe. 374 00:15:11,776 --> 00:15:13,243 Ey. no necesitas para hacer esto. 375 00:15:13,344 --> 00:15:14,333 De hecho, creo que deberíamos irnos. 376 00:15:14,445 --> 00:15:15,434 Esta fiesta es muy aburrida. 377 00:15:15,513 --> 00:15:16,980 Hola, nena. No, no, no. No, no, no. 378 00:15:17,048 --> 00:15:18,913 Quiero aprovechar esta oportunidad 379 00:15:18,983 --> 00:15:21,781 para felicitar a la madre de mi hija, Mindy Lahiri. 380 00:15:21,852 --> 00:15:25,721 Cómo logró todo esto ella misma, ni siquiera puedo concebir. 381 00:15:26,158 --> 00:15:28,683 Oh, no. Eso fue entonces. Ahora puedes. 382 00:15:28,760 --> 00:15:32,218 Ella no me necesitaba. todo esto empezó con este tipo en San Francisco. 383 00:15:32,297 --> 00:15:33,525 En realidad, era amigo mío. 384 00:15:33,665 --> 00:15:35,030 Oh, Dios. Muy guay. 385 00:15:35,133 --> 00:15:38,102 Ella regresó. Auge. La semilla fue plantada. Está bien, eso está bien. 386 00:15:38,170 --> 00:15:40,196 Muchas gracias cariño. Esas fueron grandes palabras. 387 00:15:40,273 --> 00:15:42,434 ¿Por qué no vas a esperar en el ascensor y coger nuestros abrigos? 388 00:15:42,508 --> 00:15:44,442 Está bien. Bueno, no lo soy... lo soy. En realidad no he terminado de hablar. 389 00:15:44,510 --> 00:15:46,341 Solo quiero decir algunas cosas más. 390 00:15:46,546 --> 00:15:48,241 Me siento honrado sentarse al margen 391 00:15:48,314 --> 00:15:51,112 y me sentaré al margen a medida que ella crece y crece 392 00:15:51,184 --> 00:15:53,118 y yo la miro y ella está creciendo. 393 00:15:53,353 --> 00:15:55,515 Eres un buen hombre. yo lo haría Me gustaría hacer un brindis. 394 00:15:56,790 --> 00:15:58,280 Simplemente saca esto aquí. 395 00:15:58,826 --> 00:16:00,987 Cuidado, chicos. esto la cosa va a estallar. 396 00:16:02,529 --> 00:16:04,326 Ay. 397 00:16:04,398 --> 00:16:05,387 Debes estar bromeando. 398 00:16:05,766 --> 00:16:07,859 Es gracioso. Acabo de abrir el corcho y no salió nada. 399 00:16:08,168 --> 00:16:09,795 No te preocupes. Nos pasa a todos. 400 00:16:09,870 --> 00:16:10,895 Para Mindy Lahiri. 401 00:16:11,306 --> 00:16:13,171 - Salud. - Mindy. 402 00:16:13,241 --> 00:16:15,175 ¿Quieres que diga algo más? No, no. Genial. Sí. 403 00:16:15,243 --> 00:16:17,711 Bueno. Está bien. Gracias. Ir al esquina. No vuelvas a hablar con nadie. 404 00:16:17,779 --> 00:16:21,715 Quiero animar a todos los presentes para, ya sabes, mantenerse en secreto 405 00:16:21,783 --> 00:16:25,185 y tal vez no hablar de cosas como quién embarazó a quién 406 00:16:25,254 --> 00:16:27,620 o quién es infértil y quién no. 407 00:16:27,823 --> 00:16:29,290 Mindy dijo ¿yo qué? 408 00:16:32,128 --> 00:16:33,254 Oh, Dios. 409 00:16:35,464 --> 00:16:37,489 Todo funciona bien. Mejor que bien, ¿vale? 410 00:16:37,566 --> 00:16:39,193 la dejé embarazada todo por mi cuenta. 411 00:16:39,268 --> 00:16:41,203 ¿Sabes que? fue un accidente total. Danny. 412 00:16:41,271 --> 00:16:43,967 Todo lo que sé sobre tu La salud reproductiva es una mentira. 413 00:16:44,041 --> 00:16:45,099 Vale, eso es un poco dramático, Lou. 414 00:16:45,375 --> 00:16:47,206 Tomé una clase de teatro en la Y. 415 00:16:47,277 --> 00:16:48,505 ¿Todos aquí quiero escuchar la historia 416 00:16:48,578 --> 00:16:49,602 de como paso ¿Conmigo y Mindy? 417 00:16:49,680 --> 00:16:51,045 Te diré cómo sucedió. 418 00:16:51,181 --> 00:16:52,876 Fue una hermosa noche romántica. 419 00:16:53,150 --> 00:16:55,483 Me hizo una hermosa cena a la luz de las velas 420 00:16:55,720 --> 00:16:58,655 y luego tomando mi mano, me quitó la virginidad, 421 00:16:58,790 --> 00:17:00,587 y así fue como me convertí Embarazada de este pequeño. 422 00:17:00,658 --> 00:17:02,489 No, era la víspera de Año Nuevo. Times Square. 423 00:17:02,560 --> 00:17:04,027 Mindy y yo estamos ahí y me siento bien 424 00:17:04,095 --> 00:17:05,858 porque acabo de estimar mis declaraciones de impuestos. 425 00:17:06,030 --> 00:17:08,931 Tiene las gafas del 2015. y se ve sexy. Guau. 426 00:17:09,000 --> 00:17:12,266 Lo siguiente que sabes es que estamos llamando botas debajo del cartel publicitario del Rey León. 427 00:17:12,404 --> 00:17:14,531 Supongo que éramos un poco "Hakuna". Matata" sobre protección. 428 00:17:14,606 --> 00:17:15,664 debería haber Ha sido más "Matata". 429 00:17:16,041 --> 00:17:17,668 Increíble. 430 00:17:18,077 --> 00:17:19,408 Voy a coger un trozo. 431 00:17:21,547 --> 00:17:23,947 ¿Sabes que? Eres un verdadero cabrón 432 00:17:24,016 --> 00:17:25,143 y eso viene de mí. 433 00:17:25,785 --> 00:17:27,446 Vámonos de aquí. 434 00:17:27,520 --> 00:17:28,509 Bueno... 435 00:17:31,458 --> 00:17:32,584 No, no, no, no. 436 00:17:33,093 --> 00:17:34,424 Llegamos demasiado tarde. 437 00:17:34,694 --> 00:17:37,561 Así se veía la abuela cuando se tragó la lengua. Tenemos que salvarlo. 438 00:17:37,797 --> 00:17:39,230 ¡Ah! 439 00:17:39,499 --> 00:17:40,694 - ¿Qué demonios? - Ay dios mío. 440 00:17:40,768 --> 00:17:41,826 Yo no lo hice. Yo no lo hice. 441 00:17:44,905 --> 00:17:45,894 ¿Qué estás haciendo? 442 00:17:45,973 --> 00:17:47,668 Haces que me despidan rompes mi ventana, 443 00:17:47,742 --> 00:17:49,573 y luego me despiertas de un buen sueño? 444 00:17:49,810 --> 00:17:51,573 Me atropelló un quitanieves de la ciudad 445 00:17:51,645 --> 00:17:53,579 y yo estaba viviendo de El dinero del acuerdo, hombre. 446 00:17:53,647 --> 00:17:55,275 Fue como un sueño hecho realidad. 447 00:17:55,350 --> 00:17:58,114 Mire, Dr. Bergdahl, estamos No estoy aquí para enojarte. 448 00:17:58,420 --> 00:17:59,785 De hecho, conseguimos que te recontrataran. 449 00:17:59,855 --> 00:18:02,380 Además, hemos decidido ser nuestra versión más Oprah 450 00:18:02,457 --> 00:18:04,721 y te lo vamos a dar todo del dinero de nuestra recaudación de fondos. ¿Qué? 451 00:18:05,727 --> 00:18:08,287 Vamos. en realidad eres ¿Me vas a dar 250.000 dólares? 452 00:18:08,363 --> 00:18:12,061 Ah, de ninguna manera. Cuesta $187, pero el El gesto es igual de generoso. 453 00:18:12,235 --> 00:18:13,964 Además, todo el dinero está prometido. así que si realmente lo quieres, 454 00:18:14,036 --> 00:18:17,062 probablemente tendrás que llamar y hacer un seguimiento con la gente. Es... es muy amable de tu parte. 455 00:18:17,140 --> 00:18:18,300 pero no puedo aceptarlo. 456 00:18:18,374 --> 00:18:19,807 Oye, ¿por qué no ¿Te quedas en casa del Dr. L? 457 00:18:19,876 --> 00:18:21,867 ella tiene un apartamento ella ni siquiera usa. 458 00:18:21,944 --> 00:18:23,571 Oye, ¿puedo preguntarte? una pregunta al azar? 459 00:18:23,646 --> 00:18:26,377 ¿Por qué un médico exitoso ¿Necesitas dormir en un coche? 460 00:18:26,717 --> 00:18:30,346 Estoy un poco al margen con mi esposa, Alicia. 461 00:18:30,654 --> 00:18:32,019 Por eso no lo estoy quedarme en mi casa 462 00:18:32,089 --> 00:18:34,250 y sí, probablemente podría ir a buscar un lugar propio, 463 00:18:34,324 --> 00:18:37,987 pero siento que eso sería tipo de estar admitiendo 464 00:18:38,061 --> 00:18:40,256 que mis problemas matrimoniales son más que temporales. 465 00:18:40,331 --> 00:18:42,196 Entonces eso es todo. Esa es toda mi suciedad. 466 00:18:42,267 --> 00:18:43,666 Lo tienes todo. Así que espero que seas feliz. 467 00:18:43,735 --> 00:18:46,499 Mi turno. bastante seguro mi abuela es mi mamá. 468 00:18:46,571 --> 00:18:48,163 No, no necesito escuchar esto, de verdad. 469 00:18:48,239 --> 00:18:51,731 Pero quiero disculparme con tú, Tonya, y tú también, Mervin, 470 00:18:51,876 --> 00:18:53,036 y especialmente a ti, Madison. 471 00:18:53,211 --> 00:18:55,942 Bueno, ya era hora Aprendiste nuestros nombres. 472 00:18:56,649 --> 00:18:57,638 No. 473 00:19:03,923 --> 00:19:06,153 Adrián viene. 474 00:19:06,292 --> 00:19:08,590 Hola, Mindy. he estado pensando, y he decidido 475 00:19:08,661 --> 00:19:10,630 voy a dar todo mi pacientes la venta difícil 476 00:19:10,697 --> 00:19:12,187 para ir a tu práctica de fertilidad. 477 00:19:12,265 --> 00:19:13,254 ¿En realidad? 478 00:19:13,667 --> 00:19:15,692 ¿Es porque en tu poco tiempo aquí, 479 00:19:16,403 --> 00:19:18,667 me he convertido en una especie de ¿Un mentor para ti? 480 00:19:18,772 --> 00:19:19,761 ¿Qué? No. 481 00:19:20,307 --> 00:19:22,298 Es porque tienes un Apartamento que nunca usas. 482 00:19:22,375 --> 00:19:24,935 Así que me dejaste quedarme allí, Te doy pacientes. 483 00:19:25,078 --> 00:19:26,444 Oh, regateo. 484 00:19:26,981 --> 00:19:30,212 Somos como dos políticos gordos fumando puros en una caricatura política. 485 00:19:31,152 --> 00:19:33,643 Sabes, tengo una faja que dice "Wall Street". 486 00:19:33,855 --> 00:19:34,913 Sí, ¿tenemos un trato? 487 00:19:34,989 --> 00:19:37,184 Sí, tenemos un trato. 488 00:19:38,493 --> 00:19:40,724 Puedes quedarte en mi apartamento. todo el tiempo que quieras. 489 00:19:40,996 --> 00:19:43,089 Y puedes usar lo que quieras. 490 00:19:43,165 --> 00:19:46,862 Ya sabes, la televisión, mi ducha, mi estéreo, mi ducha. 491 00:19:46,935 --> 00:19:47,959 Lo entiendo. Lo entiendo. 492 00:19:48,337 --> 00:19:50,635 Hay una cámara espía en la ducha. No te preocupes. 493 00:19:50,706 --> 00:19:52,003 Oh, haré un espectáculo. 494 00:19:59,349 --> 00:20:01,943 Oye, hice tu postre favorito. 495 00:20:02,018 --> 00:20:04,043 Corta la manzana. yo no como manzanas. 496 00:20:04,754 --> 00:20:05,812 Todos mis amigos lo saben. 497 00:20:06,022 --> 00:20:09,583 Vale, eso obviamente no es cierto. vi Estás comiendo una manzana hoy. 498 00:20:11,128 --> 00:20:12,652 Mira, lo siento. 499 00:20:12,730 --> 00:20:14,425 ¿Cómo pudiste difundir mentiras? sobre mi chico? 500 00:20:15,499 --> 00:20:16,488 Mi chico es el mejor. 501 00:20:16,734 --> 00:20:18,531 Cariño, lo soy de verdad. Realmente lo siento. 502 00:20:20,037 --> 00:20:22,972 Pensar que hablé mal de un órgano que ha traído tanta felicidad 503 00:20:23,040 --> 00:20:25,201 para mí y otras mujeres... Demasiadas mujeres. 504 00:20:25,276 --> 00:20:27,268 Oh, Dios. ¿Por qué lo hice? seguir este camino? 505 00:20:27,646 --> 00:20:28,635 Sabes, yo... 506 00:20:29,915 --> 00:20:31,849 Es solo esta nueva práctica me pone nervioso. 507 00:20:31,950 --> 00:20:35,215 Quiero decir, ambos somos siempre muy ocupado, 508 00:20:35,287 --> 00:20:37,721 pero siempre pude nos vemos en el trabajo 509 00:20:38,623 --> 00:20:41,525 y ahora no puedo contar en eso más. 510 00:20:45,731 --> 00:20:49,394 Bueno, si quieres ver más. De mi parte, tengo buenas noticias. 511 00:20:49,902 --> 00:20:50,891 ¿Qué? 512 00:20:51,837 --> 00:20:53,099 Creo que estoy listo para mudarme. 513 00:20:54,340 --> 00:20:55,329 ¿Lo eres? 514 00:20:59,580 --> 00:21:01,013 Eso es fantástico. 515 00:21:01,615 --> 00:21:02,707 Eso es fantástico. 516 00:21:03,350 --> 00:21:04,442 ¿Realmente quieres mudarte? 517 00:21:04,518 --> 00:21:06,713 o es solo una excusa ¿No limpiar tu casa? 518 00:21:07,254 --> 00:21:08,812 Uh, es un poco de ambos. Bueno. 519 00:21:08,889 --> 00:21:10,858 Pero encontré un inquilino perfecto. 520 00:21:10,925 --> 00:21:12,916 Apesta muy mal y él no paga alquiler. 521 00:21:13,127 --> 00:21:14,116 Bergdahl. Mmm-hmm. 522 00:21:15,163 --> 00:21:18,257 Ahora, ¿qué piensas de nosotros? tener una fiesta de inauguración, 523 00:21:18,333 --> 00:21:20,597 aunque solo me estoy moviendo al apartamento de mi novio? 524 00:21:20,668 --> 00:21:21,657 En absoluto. 525 00:21:21,736 --> 00:21:23,931 tenemos que repensar la decoración aquí. 526 00:21:24,572 --> 00:21:26,336 Estaba pensando en Las mil y una noches. 527 00:21:26,408 --> 00:21:28,103 No, no. Demasiado político. 528 00:21:28,177 --> 00:21:30,441 Bueno. ¿Moulin Rouge? No. 529 00:21:30,980 --> 00:21:32,379 Romeo ¿Julieta? No. 530 00:21:32,448 --> 00:21:34,916 ¿El gran Gatsby? Está bien, Basta ya con Baz Luhrmann. 531 00:21:37,824 --> 00:21:45,825 Arrancado por mstoll